ترجمه پیشنهادی "جواز تاسیس" به شرح زیر ارائه می گردد:
Emblem
Islamic Republic of Iran
Ministry of Industry, Mine, and Trade
Business ID:
Number:
Date:
Establishment License
For Production, Design, and Assembly
Business Launch
(If natural Person): By virtue of this license, Mr. / Ms. / …., holder of national ID number: ……., is permitted to launch a business with the following specifications:
(If legal Person): By virtue of this license, ……. Company, registered under number: …, dated: …. With the Office of Registration of Companies and Non-commercial Institutes, holder of national ID number: ……., is permitted to launch a business in ……. City, …….. Province with the following specifications:
Product ISIC Code Annual Capacity
1.
2.
3.
Total Fixed Capital:
Number of Staff Members at the time of full operation:
Production Staff:……. People, Support Staff:……people
Worth of domestic machinery:
Worth of foreign-made machinery:
Land Area:
Built-up Area:
Power: …..kw, water consumption: ….. m3 in a year
Annual Fuel Consumption:
Natural Gas: …… m3 – Gasoil: … liters – Mazut: ……. Liters
Estimated Duration of Project Implementation:
President,
Industry, Mine, and Trade Organization of ….. Province
Mailing Address: …,
Postcode:
Tel. +98
Managing Director’s Cell Phone Number:
National ID Number:
مدیر مسئول: سعید علیمیرزایی
- مشاوره در امور ترجمه رسمی و غیررسمی
- ترجمه رسمی کلیه اسناد و مدارک به زبان‌های مختلف
- ترجمه رسمی و غیررسمی قراردادها و گزارشات مالی شرکت‌ها
- ترجمه کتب و مقالات علمی
- ترجمه شفاهی (حضوری) در محضرها و دفاتر اسناد رسمی
- اعزام مترجم شفاهی به سمینارها و جلسات تجاری
- انجام مکاتبات تجاری (دریافت و تحویل کار از طریق فکس یا ای‌ـمیل به صورت رایگان)
- صحبت با طرف‌های تجاری شما از طریق تلفن
- مشاوره در امور ترجمه رسمی و غیررسمی (رایگان)
- صدور معرفی‌نامه برای مشتریان جهت مراجعه به مراکز دریافت گواهی عدم سوء پیشینه (رایگان)
- تکمیل و تایپ فرم‌های سفارت، فرم درخواست کارت بازرگانی، و غیره
آدرس: میدان فاطمی، خیابان شهید طباطبایی (چنب مسجد نور)، پلاک 12، طبقه پنجم
نظر خود را اضافه کنید.
ارسال نظر به عنوان مهمان