Ministry of Justice
State Registry Organization of Documents and Landed-Estate Properties

Title Deed Number:
Property Number:
Registration Date:
Name:
ID card number and place of issue:
Nationality:

Islamic Republic of Iran
Emblem
The Judiciary
Emblem
State Organization for Registration of Deeds and Real Estate Properties
Directorate-General for Registration of Deeds and Real Estate Properties of ……. Province
……. Deeds and Real Estate Registration Department

Printed Serial Number:
Particulars of the property:
Province:
City:
Registration District:
Area:
Subdivision Number:
Lot Number:
Subdivided and Partitioned from:
Parcel:
Property Number in Words:
Area in sqm:
Block:
Direction:
Floor:
Registration Date:
Register Number:
Page:
Property Registration Number:
Property Type:
Use and Occupancy:
Specific Status:
Price:
Ownership Type and interest:
Printed Serial Number:
Property Address:
Post Code:

Particulars of the Owner:
Name:
Surname:
Father’s Name:
 Id Card / Birth certificate / Registration Number:
National ID Number:
Place of Issue or Registration:
Date of Birth or Registration:
Nationality:
Proof of Ownership:
Cadastral Map of the Property:
Cadastral ID Number:
Barcode:
Notes, limits and boundaries, subdivisions, appurtenances, rights of easements:
Deeds and Real Estate Registration Department Head:
[Signed and Stamped]
This title deed is an official instrument and has been issued corresponding to the properties register details, and handed in to the owner in one sheet.
Restrictions, and transfers:

مدیر مسئول: سعید علیمیرزایی

• مشاوره در امور ترجمه رسمی و غیررسمی
• ترجمه رسمی کلیه اسناد و مدارک به زبان‌های مختلف
• ترجمه رسمی و غیررسمی قراردادها و گزارشات مالی شرکت‌ها
• ترجمه کتب و مقالات علمی
• ترجمه شفاهی (حضوری) در محضرها و دفاتر اسناد رسمی
• اعزام مترجم شفاهی به سمینارها و جلسات تجاری
• انجام مکاتبات تجاری (دریافت و تحویل کار از طریق فکس یا ای‌ـمیل به صورت رایگان)
• صحبت‌ با طرف‌های تجاری شما از طریق تلفن
• مشاوره در امور ترجمه رسمی و غیررسمی (رایگان)
• صدور معرفی‌نامه برای مشتریان جهت مراجعه به مراکز دریافت گواهی عدم سوء پیشینه (رایگان)
• تکمیل و تایپ فرم‌های سفارت، فرم درخواست کارت بازرگانی، و غیره